1.
Một cậu bé hỏi bố, “Bố ơi, phải mất bao nhiêu tiền để được kết hôn?”
Và ông bố trả lời: “Bố không biết nữa, con trai. Vì hiện giờ bố vẫn đang phải trả tiền cho việc đó”.
2.
Một phụ nữ trẻ ngủ trưa. Sau khi cô thức dậy, cô nói với chồng: “Em đã mơ thấy anh tặng em một chuỗi hạt ngọc trai trong ngày Valentine. Anh nghĩ rằng nó có nghĩa là gì không?”
“Em sẽ biết ngay tối nay thôi mà em yêu”, anh chồng nói.
Tối hôm đó, anh chàng trở về nhà với một gói nhỏ và đưa nó cho người vợ của mình. Người vợ vui mừng mở ra. Tuy nhiên, cô ấy chỉ tìm thấy duy nhất một cuốn sách với tựa đề “Ý nghĩa của những giấc mơ”.
3.
Một anh chàng bước vào một bưu điện và nhìn thấy một người đàn ông trung niên, hói đầu tại quầy và cẩn thận dán tem có chữ “Love” lên các phong bì màu hồng với những trái tim trên đó. Sau đó, ông lấy ra một chai nước hoa và bắt đầu xịt lên các phong bì đó.
Chàng trai không cưỡng được sự tò mò của mình nên đã tiến tới người đàn ông kia và hỏi về những gì ông đang làm. Người đàn ông nói: “Tôi đang gửi đi một ngàn tấm thiệp Valentine đã được ký tên, cậu đoán thử xem người nhận là ai?”
“Nhưng tại sao ư?” người đàn ông hỏi.
“Vì tôi là một luật sư chuyên trong lĩnh vực ly hôn”, người đàn ông trả lời.
4.
Một chàng trai trẻ thông minh, đẹp trai và hấp dẫn trong bộ trang phục sành điệu bước vào quán bar. Anh chàng nhận thấy một người phụ nữ nhìn chằm chằm vào anh ta mà không chớp mắt và miệng mở rộng. Anh chàng liền tiếp cận người phụ nữ và nói với chất giọng trầm gợi cảm nhất: “Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cô muốn, người phụ nữ xinh đẹp, chỉ $20 thôi, nhưng với một điều kiện”.
“Điều kiện của anh là gì vậy?” – người phụ nữ hỏi.
Anh chàng trả lời: “Hãy nói cho tôi ước muốn của cô chỉ trong ba từ”. Ngập ngừng một lúc lâu, người phụ nữ mở túi xách, tính tiền và đưa địa chỉ nhà mình cho anh chàng kia. Sau đó, cô nhìn sâu vào mắt anh ta và thì thầm, “Hãy dọn sạch nhà cho tôi”.
5.
Một cặp vợ chồng lái xe trên đường một đoạn dài mà không nói với nhau một lời nào. Một cuộc thảo luận trước đó đã dẫn đến một cuộc tranh cãi và không ai trong số họ muốn thừa nhận là người yếu thế. Khi xe của họ đi qua chuồng của lừa, dê, lợn, người chồng hỏi với giọng mỉa mai, “Bà con của em đấy à?”.
“Đúng, trên giấy tờ”, người vợ trả lời.
6.
Một thanh niên nhút nhát đi vào một quán rượu vào buổi tối ngày Valentine và nhìn thấy một phụ nữ xinh đẹp tại quầy bar. Sau một cuộc đấu tranh lâu dài với sự nhút nhát của mình, cuối cùng, anh chàng đã đi qua chỗ cô gái và hỏi một cách lịch sự: “Uhm, cô có phiền nếu tôi đồng hành cùng cô?”.
Cô gái bỗng tức giận và hét lên rất to: “Làm sao anh dám đề nghị tôi qua đêm với anh chứ?" Mọi người trong quán rượu bắt đầu nhìn chằm chằm vào người đàn ông hoàn toàn bối rối. Sau một vài phút, người phụ nữ xin lỗi chàng trai: “Mong anh hiểu cho, tôi là một sinh viên tâm lý học và đang nghiên cứu cách mọi người phản ứng với tình huống bị làm lúng túng. Tôi xin lỗi nhưng tôi chỉ làm thí nghiệm của mình thôi”.
Chàng thanh niên đột nhiên hét lớn, “Vậy cô nghĩ $200 nghĩa là gì?”
7.
Sau một hồi tranh cãi, cô vợ nói với chồng: “Anh biết không, tôi là một kẻ ngốc nghếch khi cưới anh”.
Và người chồng đáp lại rằng: “Đúng vậy, em yêu, nhưng anh đã yêu và không nhận thấy điều đấy”.
8.
Một cặp vợ chồng đang trông chờ một điều tốt lành. Hai vợ chồng đều đang đứng bên một cái giếng nước. Cô vợ ngả người ra, thầm thì một điều ước và tung đồng xu. Anh chồng cũng quyết định xin một mong muốn, nhưng anh ta ngả người quá nhiều nên rơi vào giếng và chết đuối. Người vợ choáng váng một lúc nhưng sau đó lại mỉm cười: “Nó thực sự có tác dụng!”
9.
Nếu bạn muốn người vợ của mình lắng nghe và tập trung cao độ đến từng lời bạn nói, hãy nói chuyện trong giấc ngủ của bạn.
10.
Khi một người đàn ông mở cửa xe cho vợ, bạn có thể chắc chắn một điều: đó là xe mới hay vợ mới của anh ta.
11.
Anh chàng đầu tiên tự hào khoe: “Vợ tôi là một thiên sứ!”. Anh chàng thứ hai nói: “Anh thật may mắn, vợ tôi vẫn còn sống”.
Bình Dương (Dịch)
(theo vtv)
